Εισαγωγικά.

Ιούνιος του 1923. Στην εξουσία βρίσκεται η λεγόμενη «Επαναστατική Κυβέρνησις», των Πλαστήρα, Γονατά. Με πρωθυπουργό τον Στυλιανό Γονατά. Στην πράξη πρόκειται για μια στρατιωτική κυβέρνηση, η οποία παρά τις όποιες διακηρύξεις της περί προοδευτισμού, αστικού εκσυγχρονισμού του τόπου και αριστεροσύνης, δεν έπαυε να ήταν μια κοινή στρατιωτική χούντα, με όλα τα τυπικά χαρακτηριστικά ενός καπιταλιστικού κράτους «έκτακτης ανάγκης». Διαβάστε περισσότερα

Πηγή : https://jaquou.wordpress.com/

του Εντουάρντο Γκαλεάνο*

 *Ο Εντουάρντο Γκαλεάνο, από την Ουρουγουάη, φιγουράρει ανάμεσα στους πιο γνωστούς σύγχρονους λατινοαμερικάνους συγγραφείς. Κατά καιρούς έχει υπάρξει δημοσιογράφος και ποιητής, αφηγητής και ιστορικός και εδώ υπογράφει τα “σκετσάκια” ενός ξεχασμένου καθημερινού ανθρώπου και μας υπενθυμίζει ότι μια μικρή ιστορία έχει να πει μερικές φορές τόσα όσα μια μεγάλη ανάλυση.

Το κείμενο είναι απόσπασμα από το τελευταίο του έργο που μεταφράστηκε στα Γαλλικά, με τίτλοLes Voix du Temps, Lux, Montreal, 2011.

Μετάφραση  από τη Le Monde Diplomatique του Δεκεμβρίου του 2011

Διαβάστε περισσότερα

Ανακοίνωση, 7/4/2015

 Παράνομες συνδρομές στο Τ.Ε.Ε. (Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας)

Από 1/1/2015 τα μέλη του Τ.Ε.Ε  κάτοχοι μελετητικού πτυχίου με έκπληξη είδαν στο λογαριασμό τους να τους χρεώνονται πλέον της συνδρομής τους και συνδρομή εργολ. – μελετ. 50€ . Μέλη της Τομής ενημέρωσαν σχετικά μέλη της διοικούσας επιτροπής ήδη από τον Νοέμβριο, για το συγκεκριμένο θέμα, αλλά και ανέλαβαν την διερεύνηση της υπόθεσης των συνδρομών του Τ.Ε.Ε.

Για να βάλουμε λοιπόν τα πράγματα στην θέση τους. Οι συνδρομές του Τ.Ε.Ε. καθορίζονται από την Υπουργική Απόφαση Αριθμ. Δ16γ/01/37/Γ «Αναπροσαρμογή συνδρομών μελών του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας» » ΦΕΚ 180/Β/30.01.2004  (η οποία και επισυνάπτεται)

Διαβάστε περισσότερα